استنتاجات الرئيس في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 主席的结论
- "استنتاجات" في الصينية 结论
- "استنتاجات مراجعي الحسابات" في الصينية 审计结论
- "الاستنتاجات المتفق عليها" في الصينية 商定结论
- "انتخابات الرئاسة الطاجيكستانية 2013" في الصينية 2013年塔吉克斯坦总统选举
- "استنتاجات دوبروفنيك" في الصينية 杜布罗夫尼克结论
- "استنتاجات فيينا" في الصينية 维也纳结论
- "استعراض المعدات الرئيسية" في الصينية 对主要装备的审查
- "مجال المستخدم الرئيسي" في الصينية 主帐户域
- "انتخابات الرئيس التنفيذي لهونغ كونغ 2017" في الصينية 2017年香港特别行政区行政长官选举
- "البروتستانتية الخط الرئيسي" في الصينية 主流新教
- "استنتاج بشأن الأمن الشخصي للاجئين" في الصينية 关于难民人身安全的结论
- "استنتاج كتابي" في الصينية 文字蕴涵
- "رئيس عمال للإنتاج والمخازن" في الصينية 生产和仓库工长
- "المفوض الرئيس للاجئين الأفغان في باكستان" في الصينية 巴基斯坦的阿富汗难民事务首席专员
- "انتخابات الرئاسة الأوزبكستانية 2007" في الصينية 2007年乌兹别克斯坦总统选举
- "انتخابات الرئاسة الباكستانية 2013" في الصينية 2013年巴基斯坦[总怼]统选举
- "انتخابات الرئاسة القيرغيزستانية 2011" في الصينية 2011年吉尔吉斯[总怼]统选举
- "عبد الستار (رئيس)" في الصينية 阿卜杜勒·萨塔尔
- "رئيس عنصر الاستخبارات" في الصينية 情报事务主任
- "استنتاج منحنيات" في الصينية 曲线插补
- "استنتاج خطي" في الصينية 线性插补
- "الاتجاه الرئيسي للنيران" في الصينية 基准射向
- "الشعب الراجاستاني" في الصينية 拉贾斯坦人
- "إدماج النساء في أنشطة التنمية الرئيسية" في الصينية 使妇女进入发展的主流
- "استنتاج غير مترابط" في الصينية 离散插补
- "استنتج" في الصينية 了解 吃水 听得懂 懂 懂得 拉 拖 拖拉 挨近 明白 渐渐移动 理解 画 画图 看得懂 了解 绘 绘画 行进 走进 靠拢 靠近
أمثلة
- زاي- استنتاجات الرئيس 157-193 41
G. 主席的结论. 38 附 件: - 2- تعليقات وملاحظات اليابان على استنتاجات الرئيس
日本对主席结论的评论意见 - استنتاجات الرئيس 42-55 12
C. 主席的结论. 13 - وتناولت استنتاجات الرئيس أيضا قضايا جوهرية بانتظام.
主席协商会议也定期讨论了实质性问题。 - 3- ويقر الاتحاد الأوروبي بأن استنتاجات الرئيس لا تعكس بالضرورة توافق الآراء.
欧盟确认,主席的结论并不一定反映出协商一致。 - عقد بعد استنتاجات الرئيس احتفال قصير لتسليم رئاسة المنتدى إلى حكومة موريشيوس.
在主席发表结论之后,向毛里求斯政府举行了简短的论坛主席交接仪式。 - وطلب تعديل عنوان الوثيقة ليصبح ' ' استنتاجات الرئيس وتوصياته``.
文件的标题应该修订为 " 主席的结论和建议 " 。 - 29- وتود أستراليا تقديم التعليقات الكتابية التالية بشأن " استنتاجات الرئيس " .
澳大利亚谨想就 " 主席的结论 " 提出以下有关书面评论意见。 - وجرى إيجاز آراء المشاركين بشأن هذه القضايا في استنتاجات الرئيس والتي استندت إلى التقارير القطرية الواردة من الدول الأعضاء برابطة الدول المستقلة وإلى المناقشات.
与会者对这些问题的看法已在会议主席根据独联体国家的国家报告和讨论情况所作的结论中概述。 - المقرر قائلاً إن الملخص الذي أعده ليس سوى استنتاجات الرئيس وتوصياته وإن محتوياته سترد في مرفق التقرير الختامي للدورة الرابعة.
主席兼报告员在答复时说,他的概述只是主席的结论和建议;其内容将反映在第四届会议最后报告的附件之中。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2