زاي- استنتاجات الرئيس 157-193 41 G. 主席的结论. 38 附 件：
2- تعليقات وملاحظات اليابان على استنتاجات الرئيس 日本对主席结论的评论意见
استنتاجات الرئيس 42-55 12 C. 主席的结论. 13
وتناولت استنتاجات الرئيس أيضا قضايا جوهرية بانتظام. 主席协商会议也定期讨论了实质性问题。
3- ويقر الاتحاد الأوروبي بأن استنتاجات الرئيس لا تعكس بالضرورة توافق الآراء. 欧盟确认，主席的结论并不一定反映出协商一致。
عقد بعد استنتاجات الرئيس احتفال قصير لتسليم رئاسة المنتدى إلى حكومة موريشيوس. 在主席发表结论之后，向毛里求斯政府举行了简短的论坛主席交接仪式。
وطلب تعديل عنوان الوثيقة ليصبح ' ' استنتاجات الرئيس وتوصياته``. 文件的标题应该修订为 " 主席的结论和建议 " 。
29- وتود أستراليا تقديم التعليقات الكتابية التالية بشأن " استنتاجات الرئيس " . 澳大利亚谨想就 " 主席的结论 " 提出以下有关书面评论意见。
وجرى إيجاز آراء المشاركين بشأن هذه القضايا في استنتاجات الرئيس والتي استندت إلى التقارير القطرية الواردة من الدول الأعضاء برابطة الدول المستقلة وإلى المناقشات. 与会者对这些问题的看法已在会议主席根据独联体国家的国家报告和讨论情况所作的结论中概述。
المقرر قائلاً إن الملخص الذي أعده ليس سوى استنتاجات الرئيس وتوصياته وإن محتوياته سترد في مرفق التقرير الختامي للدورة الرابعة. 主席兼报告员在答复时说，他的概述只是主席的结论和建议；其内容将反映在第四届会议最后报告的附件之中。
جوال إصدار